Romantic Christmas decoration // Романтична коледна декорация

I am waiting for quite some time to present this wonderful Christmas decoration by the lovely stylist Rebecca Newport and the photographer Catherine Dorsen. I am absolutely fascinated by the idea of presents wrapped with embossed white wallpaper and tied with ribbon fashioned out of strips of vintage fabric.  I hope you will appreciate it as well. Please, please check out the last image for a sneaky peek behind the scenes... Rebecca's furry little assistant trying to steady the baubles or play with them more like!

Oтдавна чакам възможността, да представя тази чудесна коледна украса от прекрасната стилистка Ребека Нюпорт и фотографката Катрин Дорсен. Аз съм абсолютно очарована от идеята за подаръци, увити в бял релефен тапет. Надявам се, на вас също да ви допадне. Панделките са изработени от ленти плат на флорални мотиви, допълнени от декоративни аксесоари в пастелни цветове.  Моля, моля не пропускайте последното изображение: поглед зад кулисите, как малкият пухкав помощник на Ребека се опитва да стабилизира висящите елементи или по-скоро използва възможността да си поиграе с тях!

images : rebecca newport