Saturday, December 20, 2014

Christmas Retreat // Коледен уют


        Few  ideas from Retreat-Home how to doctorate your home for Christmas and make a cozy holiday atmosphere. You need
        greenery, warmth from the fireplace, cushy pillows, candlelight, lots of presents under the tree, decorated of course with the
        emblematic for Retreat-Home terriers, hearts and star-shaped accents.  The colors are red, green and white with a touch of 
        silver this time.
        The feeling is relaxed and the mood is just festive!


         Няколко идеи от Retreat -Home за коледна украса на дома и уютна празнична атмосфера. Нужни са ви зелени клонки,
         топлина от огъня в камината, удобни възглавнички, запалени свещи, една камара подаръци под елхата, която разбира
         се e украсена с емблематичнитe за Retreat -Home декорации във форма на териерчета, сърца и звезди. Цветовете са
         както винаги в  традиционното за компанията зелено, червено  и бяло, но с нотка на сребърно този път.

          Усещането е релаксиращо, а настроението - празнично!



        images: Retreat-Home

What Angels Want * Какво искат ангелите на Victoria's Secret



         "This holiday make sure that your angel gets everything she deserves all the love, all the beauty, all the joy, all the smiles, all
         the days, all the nights, all she wants, all she needs, all for her,  especially... all the gifts. All she wants for Christmas is you."
      
          Victoria's Secret
          "Тази коледа направете така, че вашият ангел да получи всичко което заслужава: всичката  любов, всичкo красиво,
          всичката радост, цялото щастие, всичките усмивки, всичките дни и всички нощи, всичко от което има нужда, всичко
          да е за нея, и особено... всички подаръци."

          Victoria's Secret


Wednesday, December 17, 2014

Magic Christmass Cookies // Вълшебни коледни сладки

Beautiful and magical cookie still-lifes by the talented stylist Dietlind Wolf teamed up with photographer Julia Hoersh and food-stylist Hermann Rottmann.  Details are very important here. Everything could be magical and fairy if it is presented stylishly. The background  color palette varies beteween smokey lilac, deep burgundy and hazy raspberry, which makes the golden and silver accents stand out and add festivity.

Красиви и магични натюрморти със сладки от талантливата стилистка Дитлинд Улф в екип с фотографката Джулия Хорш и Херман Ротман.  Акцентите са много важни тук.  Всичко би могло да изглежда магично и приказно ако е представено стилно и се обръща внимание на детайлите. Цветовете на фона варират между опушено лилаво, дълбоко вишнево и бледо малинково, което дава възможност на златните и сребърни акценти да изпъкнат и добавят тържественост.

styling: Dietlind Wolf  photography: Julia Hoersch  food styling: Hermann Rottmann

Monday, December 15, 2014

Painterly Floral // Боровинково и пурпур



Few sneak peaks from Laura Ashley's new catalog. Hand painted chrysanthemums in a new palette of orchid and berry create romantic and feminine look. The creamy background, pink polka dots and lime green accents add lightness and freshness.

Няколко кадри от новия каталог на Лора Ашли. Живописните хризантеми и  комбинацията от  пурпур и боровинково червено създават приятен женствен нюанс. Светлият фон, десенът на  цикламени точки и акцентите в свежо зелено добавят игривост и  лекота.






colors: berry, orchid, lime green

images: laura ashley

Wednesday, May 7, 2014

Pink Umbrella Baby Shower



Rachel is a photographer and a first-time mom. In her blog she chronicles her journey as a parent. Here is her pink umbrella themed baby shower. I love the pastel color combination of pink and grey with a touch of smokey lavender which makes it so gentle and feminine, but my  favorite are the center pieces- adorable pink pagoda umbrellas are dripping with rain crystals, representing the "shower" itself.









via: mrs wood to motherhood

Friday, April 18, 2014

Easter cupcake project // Украса на кейкчета за Великден




Here is something for the youngest fans of the blog- Easter cupcake decorations. For the preparation you will need a good mood, couple of little helpers and the following:
* marshmallows and m&m's for the flowers and bunnies
* mini marshmallows, chocolate covered raisins (or almonds) and chocolate chips for the sheep;
I found those ideas a while ago at a wonderful culinary blog moje wypieki. Enjoy!


Ето нещо и за най-малките почитатели на блога- вкусна украса на кейкчета за Великден. Нaмерих тези идеи преди известно време в един чудесен кулинарен блог moje wypieki. За направата са ви нужни  добро настроение и няколко малки помощника.
Приятно забавление!



Saturday, July 6, 2013

Let Summer in your home // Пуснете лятото в дома си


http://ggbgstyle.blogspot.com/


It is hard to beleive it is actually summer, when the weather is so unpredictable this year and you need a sweater in the middle of the day. For some it is a blast. For others - depressing. I love the sun and the sea, but I find a rainy summer every now and then  quite refreshing.  Try to be positive and don't let the weather mood swings get to you! Bring summer home instead with some fresh decorative ideas. Put star fish and sand in a glass bowl, sea shels with candles in a latern, few corals and wicker baskets and you have your very own beach experience. You will get a mood boost every time you pass by.







Трудно е да си представим че е лято при такова непредсказуемо време тази година. Има хора, които обичат хладното лято. За други то е пълна катастрофа. Аз обичам слънцето и морето, но намирам едно дъждовно лято доста освежаващо. Постарайте с да бъдете позитивни и не позволявайте на капризите на времето да ви диктуват своето настроение! Поканете лятото в дома си с няколко свежи морски декорации. Аранжрайте в стъклена купа малко пясък и морски звезди,  миди и свещи, няколко корала и плетени панерчета и ги поставете на видно място зa да ви разведряват и правят деня ви по-приятен.








images: pottery barn