Sunday, January 18, 2015

giveaway



Hurray we are having a giveaway! Please enter to win 100 $ worth present from us including variety of cosmetic companies products like Lancome, Clinique and others.
Rules:
To qualify you need to be a fan of our site on Facebook, so if you haven't Liked it yet please do so in order to participate. https://www.facebook.com/pages/GGBG-Style/373688199340107
1. Please "Share" this post on your wall.
2. Post this article on friend's wall and that increases your chances to win.
3. Write either as a comment or in a private message that you have done so and possible link to where you posted it so we can check and indicate it when it is time for drawing.
Restrictions:
We do not wish to annoy your Facebook friends therefore you can share the article on your wall only once per day and you can post it on friend's wall only once to each friend.
Since we send an actual present , not a gift card, unfortunately we can afford to deliver only to USA for now. If you live abroad you can still participate but if you win either you have to provide us with reliable address in  US or we might have to draw again and select another winner.
Results:
The giveaway is until Feb 2, 2015. Once the time is up we collect all names and put down each name as many times as that participant shared or posted the article and we randomly select a winner. We will announce our winner both here and on our Facebook page and then you have 7 days to contact us in order to claim the prize.

Have fun!

Thursday, January 1, 2015

Happy New Year // Честита Нова Година


 Happy New Year and thank you for the visits and support! Честита Нова Година и благодаря за подкрепата и посещенията!



image: the white company

Monday, December 29, 2014

The White Celebration // Тържество в бяло

Are you ready for the New Year celebration? Whether you are expecting guests and want to impress them with a new recipe for champagne based fruit cocktail,  or going away on a skiing trip up in the mountain, going to a fancy downtown party or just staying home with few good friends... Let's welcome the New Year with style...  in white ... with some glitter for glamor!
Готови ли сте за новогодишното тържество? Назависимо дали очаквате гости и искате да ги впечатлите с нова рецепта за плодов коктейл с шампанско, или отивате на ски почивка в планината, или ще  бъдете на парти в центъра на града или просто  у дома с няколко добри приятели ... Нека посрещнем новата година със стил ... в бяло и с малко блясък за разкош!
images: the white company

Sunday, December 28, 2014

Van Cleef & Arpels' Happily Ever After// Витрини със щастлив край


Van Cleef & Arpels' "Happily Ever After" window is true to its title. This year the holiday displays are inspired by the french fairytale Peau d'Ane (Donkeyskin). The story goes that a king had a beautiful wife and a rich castle, including a marvelous donkey whose droppings were gold. One day his wife died, after making him promise not to marry except to a woman whose beauty and attributes equaled hers. It became clear that the only woman who would fit the promise was his own daughter.
Terrified by the fate she is facing, the girl went to her fairy godmother who advised her to make impossible demands as a condition of her consent: a dress the color of the sky, a dress the color of the moon, a dress as bright as the sun, and finally, the hide of his favorite donkey. Such was the king's desire to marry her that he granted all of them. The fairy godmother gave her a chest to contain all she owned and told her that the donkeyskin would make an excellent disguise.
The princess fled and eventually found a farm where they let her work in the kitchen, despite her ugliness. On her days off, she would secretly try on the fine gowns her father had given her, and one such day, the prince came by her room and peeped through the keyhole. He fell in love at once, fell ill with his longing, and declared that nothing would cure him but a cake baked by Donkeyskin.
When Donkeyskin baked the cake, a ring of hers fell in it. The prince found it and declared that he would marry only the woman whose finger it fit. Every other woman having failed, he insisted that Donkeyskin try, and it fit. When she had dressed herself in her fine gowns, his parents were reconciled with the match. Donkeyskin later found that her father had remarried to a beautiful widow and everyone lived happily ever after.

Този сезон витрините на Van Cleef & Arpels са вдъхновени от приказката за Магарешката кожа. Това е народна приказка, чиято най-известна версия е преразказана от Шарл Перо през 1694 г.
В историята се разказва за кралска дъщеря, чийто баща решава да ожени за глупав и грозен принц. Ужасена от този брак и по съвет на кръстницата си, принцесата поисква да ѝ бъдат ушити три неизпълними рокли:  с цвета на времето,  с цвета на луната и с цвета на слънцето но всеки път баща ѝ успява да изпълни желанията ѝ. Накрая принцесата не намира друг изход освен да избяга от двореца, наметната с магарешка кожа. След много перипетии принцесата е открита от Принца и след едно последно изпитание, в което той я търси чрез изгубения от нея пръстен (което напомня донякъде за стъклената пантофка на Пепеляшка), се стига до щастливия завършек.

images: Van Cleef & Arpels
text: Charles Perrault, chitanka.info, wiki

Saturday, December 27, 2014

Happy Cristmas with Green Gate // Весела Коледа с Green Gate



Happy Christmas everyone! Which was more exciting for you wrapping the presents or unwrapping them? I hope you are having a blast with so many days off in  a row.
The subtle gray, crisp whites, sparkling silver and graphic star-shaped prints speak of elegance and modernity of the holiday decoration. However,  the classical for Green Gate bright red brings warmth to even the coldest day. Everything becomes more fresh, fun and definitely Nordic.


Весела Коледа на всички! Кое е по-вълнуващо за вас опакованeто на подаръци или  разопаковането? Надявам се, че си прекарвте чудесно с толкова много почивни дни подред.
Комбинациата от деликатно сиво и отчетливо бяло с блещукащи  сребърни акценти и  щампи във формата на звезди говорят за елегантност и модерност на празничната украса . Въпреки това, класическото за Green Gate яркочервено носи топлина и в най-студения ден. Всичко става по-свежо, по-забавно и определено Скандинавско.


images: Green Gate

Saturday, December 20, 2014

Christmas Retreat // Коледен уют


        Few  ideas from Retreat-Home how to doctorate your home for Christmas and make a cozy holiday atmosphere. You need
        greenery, warmth from the fireplace, cushy pillows, candlelight, lots of presents under the tree, decorated of course with the
        emblematic for Retreat-Home terriers, hearts and star-shaped accents.  The colors are red, green and white with a touch of 
        silver this time.
        The feeling is relaxed and the mood is just festive!


         Няколко идеи от Retreat -Home за коледна украса на дома и уютна празнична атмосфера. Нужни са ви зелени клонки,
         топлина от огъня в камината, удобни възглавнички, запалени свещи, една камара подаръци под елхата, която разбира
         се e украсена с емблематичнитe за Retreat -Home декорации във форма на териерчета, сърца и звезди. Цветовете са
         както винаги в  традиционното за компанията зелено, червено  и бяло, но с нотка на сребърно този път.

          Усещането е релаксиращо, а настроението - празнично!



        images: Retreat-Home

What Angels Want * Какво искат ангелите на Victoria's Secret



         "This holiday make sure that your angel gets everything she deserves all the love, all the beauty, all the joy, all the smiles, all
         the days, all the nights, all she wants, all she needs, all for her,  especially... all the gifts. All she wants for Christmas is you."
   
          Victoria's Secret
          "Тази коледа направете така, че вашият ангел да получи всичко което заслужава: всичката  любов, всичкo красиво,
          всичката радост, цялото щастие, всичките усмивки, всичките дни и всички нощи, всичко от което има нужда, всичко
          да е за нея, и особено... всички подаръци."

          Victoria's Secret